L'ingiusta attenzione del mondo che nota solo l'apparenza e ignora i sacrifici quotidiani. Questo modo di dire affonda le sue radici nella storia del teatro napoletano
L'arroganza ridicola di chi non ha autorità ma pretende di parlare ed essere ascoltato. Questo tagliente detto napoletano si traduce letteralmente come: Anche le pulci hanno la tosse!
La facilità di mostrarsi capaci quando mancano le vere difficoltà. Questo colorito e schietto detto si traduce letteralmente come: Quando il mare è calmo, ogni stronzo è marinaio
